may not sound as expected
ich gebs zu, ich habe im grunde selbst nicht mehr damit gerechnet … herzlich willkommen zu einer neuen ausgabe von was sonst noch geschah, einer ausgabe, die vermutlich eher dem newsletter ähnelt, den wir seinerzeit™ allmonatlich (?) verschickt haben, als den zwischengedanken in ihrer bisherigen form, aber was solls … so eine art ein newsletter also – warum auch nicht … zwinkersmiley. >>>
om zum gruße.
wir verschwinden nun für ein paar tage.
das übliche urlaubs-foto-und-sonst-so-gedöns wird es wie bisher auf dem chopps’schen bluesky-kanal geben. voraussichtlich mitte/ende august lesen und hören wir uns dann wieder in alter frische, bis dahin erholt euch gut und passt auf euch auf.
greetings.
we’re on vacation. maybe you want to check out chopps‘ bluesky channel from time to time, there will probably be photos and updates every now and then. fare ye well.
(pic: chopps)
om zum grusse und herzlich willkommen zu ausgabe sechszweifünf unserer lieblingssongs.
wie könnte man diese band nicht lieben?! eben.
(yt)
om zum gruße. die pfingstferien sind da und wir verschwinden nun für ein paar geruhsame tage mehr oder weniger komplett aus dem netz.
die hochheilige morgenmusik läuft natürlich wie gewohnt weiter, und gelegentliches urlaubs-foto-und-sonst-so-gedöns wird es wie immer auf dem chopps’schen mastodon-kanal geben. ab dem dritten juni lesen und hören wir uns dann wieder in alter frische.
bis dahin erholt euch gut, passt auf euch auf und trinkt einen auf unser wohl.
greetings. we’re on vacation until june 3rd. maybe you want to check out chopps‘ mastodon from time to time, there will probably be photos and updates every now and then. fare ye well.
(animated gif: chopps)
viel spass mit dem mai-newsletter.
we hope you enjoy the may newsletter.