Schlagwort: hausmitteilung

hausmitteilung: hitzefrei, nachtrag

om zum gruße.

auch heute morgen steht das thermometer kurz nach neun schon bei über zwanzig grad – ein umstand, der sich noch die ganze woche hinziehen dürfte, weswegen wir uns dazu entschlossen haben, den laden in den kommenden drei, vier tagen erst gar nicht mehr aufzumachen.

sollten die vorhersagen nicht komplett falsch liegen bleibt es bis mindestens donnerstag zu warm um sich stundenlang vor einen monitor zu setzen, weswegen es hier voraussichtlich frühestens am freitag weiter geht.

bis dahin bleibt im schatten, trinkt ausreichend und passt auf euch auf. (foto: chopps)

hausmitteilung: es sommert sehr

om zum gruße.

kinder, wie die zeit vergeht … die sommerferien stehen vor der tür, weswegen wir in den nächsten wochen abwechselnd immer mal wieder urlauben werden. gepaart mit dem umstand, dass derzeit gefühlt nicht allzu viel los ist, wird es hier – abgesehen von der hochheiligen morgenmusik und den lieblingssongs – in den nächsten tagen und wochen eher geruhsam zugehen.

erholt euch gut, passt auf euch auf und trinkt einen auf unser wohl. (foto: chopps)

pe.es
vorschläge für liebblingssongs und morgenmusik sind uns natürlich auch weiterhin sehr willkommen, eine mail an den tunfisch mit dem entsprechenden link genügt.

verseucht (hausmitteilung)

om zum grusse. tja, was soll ich sagen … es hat uns erwischt. doch verzaget nicht, dank mannigfaltiger impfungen und reichlich heissgetränken ist das ganze zwar extrem unangenehm und lästig, mehr aber auch nicht – und hoffentlich in wenigen tagen komplett gegessen.

abgesehen von der hochherrschaftlichen morgenmusik werden wir jedoch in dieser vermutlich kein vernünftiges programm zusammengeklöppelt bekommen, dafür sind wir einfach viel zu sehr mit naseputzen, teetrinken und husten beschäftigt.

passt auf euch auf. bis die tage.

moin. well… it got us. but due to various vaccinations and lots of hot drinks, the whole thing is extremely unpleasant and annoying, and hopefully nothing more.

but apart from the daily morning music, we are busy cleaning our noses, drinking tea and coughing for the next few days.

take care of yourselves. until next week.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen