We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalised ads or content, and analyse our traffic. By clicking "Accept All", you consent to our use of cookies.

Schlagwort: hausmitteilung

hausmitteilung: wir machen ferien | on vacation

Veröffentlicht am von

om zum gruße. die pfingstferien sind da und wir verschwinden nun für ein paar geruhsame tage mehr oder weniger komplett aus dem netz.
die hochheilige morgenmusik läuft natürlich wie gewohnt weiter, und gelegentliches urlaubs-foto-und-sonst-so-gedöns wird es wie immer auf dem chopps’schen mastodon-kanal geben. ab dem dritten juni lesen und hören wir uns dann wieder in alter frische.
bis dahin erholt euch gut, passt auf euch auf und trinkt einen auf unser wohl.

greetings. we’re on vacation until june 3rd. maybe you want to check out chopps‘ mastodon from time to time, there will probably be photos and updates every now and then. fare ye well.

(animated gif: chopps)

hausmitteilung: sehr langes wochenende

Veröffentlicht am von

om zum gruße. wir sind seit je her große fans des konzepts „brückentag“, weswegen wir uns hier voraussichtlich erst am kommenden montag wieder lesen – doch verzaget nicht, die hochheilige morgenmusik sollte (müsste aber!) wie gewohnt weiterlaufen.
trinkt nicht mehr als reinpasst, bis die tage und gehabt euch wohl. smiley. (foto: chopps)

greetings. we really like this strange thing we call a „bridge day“, therefore we’ll meet again on monday – at least we hope so.
but do not despair, the sacred morningmusic should continue as usual. fare ye well. (pic: chopps)

hausmitteilung: hitzefrei, nachtrag

Veröffentlicht am von

om zum gruße.

auch heute morgen steht das thermometer kurz nach neun schon bei über zwanzig grad – ein umstand, der sich noch die ganze woche hinziehen dürfte, weswegen wir uns dazu entschlossen haben, den laden in den kommenden drei, vier tagen erst gar nicht mehr aufzumachen.

sollten die vorhersagen nicht komplett falsch liegen bleibt es bis mindestens donnerstag zu warm um sich stundenlang vor einen monitor zu setzen, weswegen es hier voraussichtlich frühestens am freitag weiter geht.

bis dahin bleibt im schatten, trinkt ausreichend und passt auf euch auf. (foto: chopps)

hausmitteilung: es sommert sehr

Veröffentlicht am von

om zum gruße.

kinder, wie die zeit vergeht … die sommerferien stehen vor der tür, weswegen wir in den nächsten wochen abwechselnd immer mal wieder urlauben werden. gepaart mit dem umstand, dass derzeit gefühlt nicht allzu viel los ist, wird es hier – abgesehen von der hochheiligen morgenmusik und den lieblingssongs – in den nächsten tagen und wochen eher geruhsam zugehen.

erholt euch gut, passt auf euch auf und trinkt einen auf unser wohl. (foto: chopps)

pe.es
vorschläge für liebblingssongs und morgenmusik sind uns natürlich auch weiterhin sehr willkommen, eine mail an den tunfisch mit dem entsprechenden link genügt.