We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.
The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ...
Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.
Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.
may not sound as expected
ein strammes ding hat uns die redaktion da wieder in das aktuelle decibel magazine gelegt … vielleicht sollten wir uns ja doch nochmal einen plattenspieler kaufen. zwinkersmiley.
es sind sommerferien und wir bis ende august abwechselnd am urlauben.
das übliche urlaubs-foto-und-sonst-so-gedöns wird es wie immer auf dem chopps’schen bluesky-kanal geben.
we are on part-time vacation until the end of august. maybe you want to check out chopps‘ bluesky channel from time to time, there will probably be photos and updates every now and then. fare ye well.
meanwhile in the office
komplette 