om zum gruße allerseits.
es ist schon wieder soweit: wir urlauben sehr, weswegen es hier in den nächsten tagen sehr geruhsam zugehen dürfte. so um den dreizehnten herum geht es weiter, bis dahin erholt euch gut, bleibt gesund und trinkt einen auf unser wohl. (foto: uns)
vom 14. dezember bis zum 4. januar machen wir ferien. wir wünschen geruhsame feiertage, trinkt nicht mehr als reinpasst und rutscht gut rüber. wir lesen uns im nächsten jahr wieder.
we’re taking a break from december 14th to january 4th. may your holidays be incredibly smooth, don’t drink more than you can handle, and have a great start to the new year.
take care.