May not sound as expected
om zum gruße und herzlich willkommen zu ausgabe vierdreivier unserer lieblingsongs.
was für eine stimme, damenundherren! viel spaß.
(yt)
Wir machen Ferien.
Das übliche Urlaubs-Foto-und-sonst-so-Gedöns wird es wie immer auf dem Chopps’schen Bluesky-Kanal geben, voraussichtlich Mitte/Ende August geht es hier wie gewohnt weiter.
Bis dahin erholt euch gut und passt auf euch auf.
We’re on vacation.
As always, the usual holiday photos and other random shenanigans will be posted on Chopps‘ Bluesky channel; things here will likely pick up again as usual in mid-to-late August.
Until then, have a great break and take care.